William Samuel (holding the pointer) accompanied just to his left by his interpreter, Taoist monk Mr. Shieh, training Chinese troops during WWII.